iPadでも同じ不安を抱えていたりするのですが、よくよく考えたら私の場合はiPadではほとんどホームボタンを使っていませんでした。
アプリの切り替えなど
4本または、5本指でピンチ ? ホーム画面に移動
4本または、5本指で上にスワイプ ? マルチタスクバーを表示
4本または、5本指で左右にスワイプ ? Appを切り替え
スリープからのON/OFF
スマートカバーの開閉で、意識せずにON/OFF
スマートカバーでのON/OFFは使い始めると結構必需品です。
いちいちホームボタンを押すのが煩わしくなります。
そんなわけでiPadについてはホームボタンで問題となることは無さそうですね。
まぁ、あとはソフトウェア的に「アクセスビリティ」の設定で
対応するということもできますが。

【アップル 純正】Apple iPad2 & The New iPad (第3世代) Smart Cover スマートカバー ポリウレタン製 【 グリーン Green 】